συντελέω

συντελέω
+ V 27-57-48-34-50=216 Gn 2,1.2; 6,16; 17,22; 18,21
A: to finish (off), to accomplish [abs.] 2 Chr 24,14; id. [τι] Gn 2,2; to finish, to leave off [+inf.] Gn 43,2; id. [+ptc.] Gn 17,22; to bring to accomplishment, to fulfill [τι] Jer 41,8; to end [τι] Jdt 2,4; to make an end to [τι] Lv 23,39; to continue till the end Dt 31,1; to consume [τινα] 1 Sm 15,18; to kill [τινα] TobS 8,19; id. [ἐπί τινα] 2 Sm 21,5
M: to finish (off), to accomplish [τι] Gn 44,5; to perpetrate [abs.] Gn 18,21
P: to have come to an end, to be over Dt 34,8; to be accomplished Gn 2,1; to be fulfilled Sir 34(31),8; to be completely formed Is 18,5; to occur, to happen TobS 14,9
συντετελεσμένον perfect Ez 16,14
*Gn 49,5 συνετέλεσαν they accomplished-כלו for MT כלי tools of; *1 Sm 20,34 συνετέλεσεν he accomplished-כלה for MT הכלם he disgraced or hurt; *2 Chr 30,22 συνετέλεσαν they accomplished or completed-יכלו for MT יאכלו they ate, see also Jer 15,16; *Jer 6,11 συνετέλεσα did destroy-כלה for MT הכיל כול to hold in, see also Ez 23,32
Cf. DANIEL, S. 1966, 260; DOGNIEZ 1992 312.332; HARL 1986a 177; 1990=1992a 244; →NIDNTT; TWNT

Lust (λαγνεία). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • συντελεῖτε — συντελέω bring to an end pres imperat act 2nd pl (attic epic) συντελέω bring to an end pres opt act 2nd pl συντελέω bring to an end pres ind act 2nd pl (attic epic) συντελέω bring to an end fut ind act 2nd pl (attic epic) συντελέω bring to an end …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελῇ — συντελέω bring to an end pres subj mp 2nd sg συντελέω bring to an end pres ind mp 2nd sg συντελέω bring to an end pres subj act 3rd sg συντελέω bring to an end fut ind mid 2nd sg συντελέω bring to an end pres subj mp 2nd sg συντελέω bring to an… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελεῖ — συντελέω bring to an end pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συντελέω bring to an end pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) συντελέω bring to an end fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) συντελέω bring to an end fut ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελουμένων — συντελέω bring to an end pres part mp fem gen pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part mid fem gen pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελοῦν — συντελέω bring to an end pres part act masc voc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part act masc voc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελοῦντα — συντελέω bring to an end pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres part act masc acc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) συντελέω bring to an… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελοῦντι — συντελέω bring to an end pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres ind act 3rd pl (doric) συντελέω bring to an end fut part act masc/neut dat sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut ind act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελοῦσι — συντελέω bring to an end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres ind act 3rd pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελοῦσιν — συντελέω bring to an end pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres ind act 3rd pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελούμενον — συντελέω bring to an end pres part mp masc acc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut part mid masc acc sg (attic epic doric) συντελέω bring to an end fut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντελέει — συντελέω bring to an end pres ind mp 2nd sg (epic ionic) συντελέω bring to an end pres ind act 3rd sg (epic ionic) συντελέω bring to an end fut ind mid 2nd sg (epic ionic) συντελέω bring to an end fut ind act 3rd sg (epic ionic) συντελέω bring to …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”